Среднеанглийский язык: Эпоха Чосера и его влияние на современный английский

Среднеанглийский (Middle English) – это форма английского языка, использовавшаяся примерно с 1100 по 1500 год. Этот период охватывает эпоху Джеффри Чосера, автора «Кентерберийских рассказов», который сыграл огромную роль в развитии английской литературы. Разберём ключевые особенности среднеанглийского и его влияние на современный язык.

🔹 Периодизация английского языка

Период	Годы	Примеры текстов
Староанглийский (Old English)	450–1100	«Beowulf»
Среднеанглийский (Middle English)	1100–1500	«The Canterbury Tales»
Ранний новоанглийский (Early Modern English)	1500–1700	Шекспир
Современный английский (Modern English)	1700–наше время	Современные тексты

🔹 Ключевые особенности среднеанглийского

1️⃣ Орфография и произношение

Среднеанглийский не имел единого стандарта правописания.
Буквы «thorn» (þ) и «eth» (ð) постепенно исчезли.
Гласные звуки значительно отличались от современных.

2️⃣ Грамматические изменения

Падежная система староанглийского начала исчезать.
Порядок слов стал более фиксированным.
Глаголы стали проще, сократились сложные формы.

3️⃣ Лексические заимствования

После нормандского завоевания 1066 года в английский вошли тысячи французских слов (government, justice, army).
Латинские термины широко использовались в церкви и науке (scripture, intellect).

🔹 Сравнение староанглийского, среднеанглийского и современного английского

Фраза	Староанглийский	Среднеанглийский	Современный английский
«Наш отец, который на небесах»	«Fæder ūre þū þe eart on heofonum»	«Oure fadir that art in hevenes»	«Our Father, who art in heaven»
«Сильный король»	«Strang cyning»	«Stronge kyng»	«Strong king»
«Жизнь коротка»	«Līf is sceort»	«Lyf is short»	«Life is short»

🔹 Влияние Чосера на английский язык

📌 Чосер первым использовал лондонский диалект как литературный стандарт. 📌 Его работы продемонстрировали богатство и гибкость английского языка. 📌 Многие слова, используемые им, до сих пор актуальны (e.g., «authority», «courage»).

Итог

Среднеанглийский – важный этап в развитии английского языка, повлиявший на его грамматику, лексику и правописание. Чосер помог закрепить язык в литературе, сделав его более понятным и доступным.